Articles with thoughts and updates from Hypermatic.
The best place to read what's on our mind.

Hypermatic Articles — Page 11.
Read our thoughts on design and development, and follow along with what we're up to here at Hypermatic.
No articles matched that filter. Try a different category or search term.
Design Feedback Triage Checklist
Triage design feedback by separating bugs, preferences, copy edits, strategic questions, and approval blockers before making changes.
2 minute read time
Design Review Meeting Alternatives
Reduce unnecessary design review meetings by using clearer async feedback workflows, comment prompts, and approval checkpoints.
2 minute read time
Stakeholder Comment Management in Figma
Manage stakeholder comments in Figma by organizing feedback, resolving duplicates, assigning decisions, and keeping approval moving.
2 minute read time
Figma Export Format Comparison for Agencies
Compare Figma export formats for agency delivery, including PDF, PowerPoint, Sketch, Adobe formats, images, and editable handoff needs.
2 minute read time
Figma Import Cleanup Checklist
Clean up imported design files in Figma by checking layers, fonts, components, images, masks, and editable structure after conversion.
2 minute read time
Illustrator to Figma File Preparation Checklist
Prepare Illustrator files for cleaner Figma import by checking artboards, fonts, outlines, linked assets, effects, and vector complexity.
2 minute read time
PDF Design File Extraction Workflow
Extract usable design assets from PDF files into Figma with realistic expectations for text, images, vectors, and layout cleanup.
2 minute read time
PSD to Figma Migration Workflow
Move Photoshop PSD design files into a Figma workflow with clearer expectations for layers, text, images, effects, and cleanup.
2 minute read time
App Store Screenshot Localization Workflow in Figma
Localize App Store and product listing screenshots in Figma with spreadsheet-ready copy, market variants, and layout QA.
2 minute read time
Design System Copy Tokens in Figma
Use copy tokens and reusable strings in Figma to keep labels, CTAs, messages, and product language more consistent.
2 minute read time
Figma Microcopy Review Workflow
Review microcopy in Figma across buttons, empty states, tooltips, forms, errors, and onboarding screens before product launch.
2 minute read time
Product Marketing Screenshot Copy Workflow
Manage product marketing screenshot copy in Figma so launch pages, ads, docs, and app store assets stay accurate.
2 minute read time
UX Copy Version Control in Figma
Manage UX copy changes in Figma with clearer version control, review ownership, approval status, and implementation handoff.
2 minute read time
Confidential Design File Sharing Workflow
Share confidential design files with clients, contractors, or stakeholders using clearer access, password, format, and review rules.
2 minute read time
Figma Access Control Checklist for Client Work
Review Figma access control before sharing client work, including permissions, reviewers, downloads, prototypes, PDFs, and cleanup.
2 minute read time
Password Protected Client Portal Alternative
Compare client portals with password-protected Figma design review links for simpler secure client handoff.
2 minute read time
Secure PDF Review Workflow for Designers
Use secure PDF review workflows for design approvals that need password protection, controlled distribution, and stable visual output.
2 minute read time
Secure Prototype Sharing Checklist
Share Figma prototypes more securely by checking link access, reviewer scope, password protection, downloads, and NDA context.
2 minute read time
Email Accessibility Checklist for Figma Designers
Design more accessible HTML emails in Figma by checking reading order, contrast, alt text, link clarity, and mobile legibility before export.
2 minute read time
Email Preheader Text Best Practices for Figma Campaigns
Plan email preheader text in Figma so subject lines, preview snippets, and campaign content work together before HTML export.
2 minute read time
Email Template Governance for Marketing Teams
Keep Figma email templates consistent, approved, and production-ready with a simple governance workflow for marketing teams.
2 minute read time
Figma Email QA Before ESP Upload
Run a practical email QA pass before uploading exported HTML from Figma into your ESP or marketing automation platform.
2 minute read time
Transactional Email Design Workflow in Figma
Create transactional email designs in Figma with clearer hierarchy, reusable modules, fallback-safe layouts, and production-ready HTML constraints.
2 minute read time
Dark Mode Favicon Workflow for Websites
Plan dark mode favicons and website icons with enough contrast, fallback thinking, and visual testing across browser themes.
2 minute read time