Hypermatic Articles — Page 22.
Read our thoughts on design and development, and follow along with what we're up to here at Hypermatic.
Developer handoff workflow for Figma teams
A cleaner developer handoff workflow for teams that need inspect output, content clarity, and QA before launch.
Figma design token export
A practical approach to exporting design tokens from Figma into more usable implementation output.
Best Figma plugins for localization workflows
The best Figma plugins for localization workflows when you need faster content updates and fewer manual design edits.
Figma to CSS variables
How to move design decisions from Figma into a cleaner CSS variables workflow.
Figma to responsive HTML
How to turn Figma designs into cleaner responsive HTML output for faster front-end production.
Figma to Next.js code export
How teams use Figma-to-code export workflows to speed up implementation in Next.js projects.
From Two to Three
Looking back on the hits and misses of 2022 (and towards 2023) as we celebrate Hypermatic's third birthday.
Resize Instagram Story and feed assets in Figma
How to resize one Figma design for Stories, feeds, and other social placements with less manual work.
Figma asset workflow for social media teams
A practical Figma workflow for social teams producing resized, compressed, and campaign-ready assets.
Export multiple aspect ratios from Figma
How to export multiple aspect ratios from a single Figma source without rebuilding every variation.
How to create reusable crop presets in Figma
How reusable crop presets speed up repeat image production work in Figma.
Best Figma plugins for creative operations
The best Figma plugins for creative operations teams that need repeatable production workflows at scale.
Resize ecommerce images from Figma
A cleaner way to resize ecommerce images from Figma for different storefront and campaign needs.
Crop product photos for multiple channels
How to crop product photos in Figma for every channel without repeating the same work manually.
Batch resize images for paid ads
How to batch resize campaign images in Figma for paid ads across multiple placements.
Figma image resizer for social media
How to turn one Figma image into multiple social-ready sizes without rebuilding each asset.
Sync product copy to Figma mockups
How to keep product copy and Figma mockups aligned when the source content changes constantly.
How to manage translations in Figma
How to manage translations in Figma without duplicating design work for every language.
Strictly Business
A mid-year, independence day update on what we've been up to in 2022 so far, and what's on the horizon.
Figma content ops workflow
A practical content operations workflow in Figma for teams managing repeated updates at scale.
Figma to Excel text export
How to export copy from Figma into a spreadsheet workflow for review, updates, and handoff.
Figma variables vs spreadsheets for content management
When to use Figma variables, when to use spreadsheets, and how teams manage larger content workflows.
Best Figma plugins for front-end developers
The best Figma plugins for front-end developers who need faster handoff, better QA, and cleaner exports.
Figma content QA checklist
A content QA checklist for Figma files before copy goes live across product or marketing work.
Pro Bundle