Articles with thoughts and updates from Hypermatic.
The best place to read what's on our mind.
Hypermatic Articles — Page 13.
Read our thoughts on design and development, and follow along with what we're up to here at Hypermatic.
Client Design Review Portal for Figma Work
Give clients a simpler design review portal for Figma work so feedback, approvals, and revisions do not scatter across tools.
Design Feedback Triage Checklist
Triage design feedback by separating bugs, preferences, copy edits, strategic questions, and approval blockers before making changes.
Design Review Meeting Alternatives
Reduce unnecessary design review meetings by using clearer async feedback workflows, comment prompts, and approval checkpoints.
Stakeholder Comment Management in Figma
Manage stakeholder comments in Figma by organizing feedback, resolving duplicates, assigning decisions, and keeping approval moving.
Figma Export Format Comparison for Agencies
Compare Figma export formats for agency delivery, including PDF, PowerPoint, Sketch, Adobe formats, images, and editable handoff needs.
Figma Import Cleanup Checklist
Clean up imported design files in Figma by checking layers, fonts, components, images, masks, and editable structure after conversion.
Illustrator to Figma File Preparation Checklist
Prepare Illustrator files for cleaner Figma import by checking artboards, fonts, outlines, linked assets, effects, and vector complexity.
PDF Design File Extraction Workflow
Extract usable design assets from PDF files into Figma with realistic expectations for text, images, vectors, and layout cleanup.
PSD to Figma Migration Workflow
Move Photoshop PSD design files into a Figma workflow with clearer expectations for layers, text, images, effects, and cleanup.
App Store Screenshot Localization Workflow in Figma
Localize App Store and product listing screenshots in Figma with spreadsheet-ready copy, market variants, and layout QA.
Design System Copy Tokens in Figma
Use copy tokens and reusable strings in Figma to keep labels, CTAs, messages, and product language more consistent.
Figma Microcopy Review Workflow
Review microcopy in Figma across buttons, empty states, tooltips, forms, errors, and onboarding screens before product launch.
Product Marketing Screenshot Copy Workflow
Manage product marketing screenshot copy in Figma so launch pages, ads, docs, and app store assets stay accurate.
UX Copy Version Control in Figma
Manage UX copy changes in Figma with clearer version control, review ownership, approval status, and implementation handoff.
Confidential Design File Sharing Workflow
Share confidential design files with clients, contractors, or stakeholders using clearer access, password, format, and review rules.
Figma Access Control Checklist for Client Work
Review Figma access control before sharing client work, including permissions, reviewers, downloads, prototypes, PDFs, and cleanup.
Password Protected Client Portal Alternative
Compare client portals with password-protected Figma design review links for simpler secure client handoff.
Secure PDF Review Workflow for Designers
Use secure PDF review workflows for design approvals that need password protection, controlled distribution, and stable visual output.
Secure Prototype Sharing Checklist
Share Figma prototypes more securely by checking link access, reviewer scope, password protection, downloads, and NDA context.
Email Accessibility Checklist for Figma Designers
Design more accessible HTML emails in Figma by checking reading order, contrast, alt text, link clarity, and mobile legibility before export.
Email Preheader Text Best Practices for Figma Campaigns
Plan email preheader text in Figma so subject lines, preview snippets, and campaign content work together before HTML export.
Email Template Governance for Marketing Teams
Keep Figma email templates consistent, approved, and production-ready with a simple governance workflow for marketing teams.
Figma Email QA Before ESP Upload
Run a practical email QA pass before uploading exported HTML from Figma into your ESP or marketing automation platform.
Transactional Email Design Workflow in Figma
Create transactional email designs in Figma with clearer hierarchy, reusable modules, fallback-safe layouts, and production-ready HTML constraints.
Pro Bundle