Emailify feature

Localize every email campaign without rebuilding the design.

Translate Figma email designs with AI assistance or an XLSX export and import. Each market stays tied to the same approved design.

Try Emailify Pro
10 free Pro trials included

Install Security Feature Guide

Free to install. Includes 10 Pro trials, no credit card required, and fast human support if you need it.

Thank you so much for your help! Emailify is honestly a game changer.

Used by teams at world-class companies

Ready to try Emailify? Start with 10 free Pro trials. No credit card required. Try Emailify free → See pricing

In practice

Put Email localization in Figma
into your existing process.

This is for email teams designing in Figma who need responsive HTML for a live campaign.

Common questions

What to know before you start.

A quick look at what you need, what Email localization in Figma produces, and how to try it.

Start with your branded email designs in Figma. In Emailify, you can follow the feature guide and select or export the source copy.

You will finish with responsive HTML email assets. The final step is to review every localized email before export.

Yes. Install Emailify from the Figma Community to get 10 free Pro trials. You do not need a credit card.

Localize every email campaign without rebuilding the design.

Translate Figma email designs with AI assistance or an XLSX export and import. Each market stays tied to the same approved design.

Current process compared with Emailify.
Current process	With Emailify
Copy-paste every translated email Duplicate the email and paste each translated string into the right text layer, then check for missed copy.	Localize every email campaign without rebuilding the design. Translate Figma email designs with AI assistance or an XLSX export and import. Each market stays tied to the same approved design. Select or export the source copy Translate it with the chosen method Review every localized email before export See the setup and output

10 free Pro trials included. No credit card required.

Try Emailify on your own file

Try Emailify for Figma today.

Try it for 30 days. Not getting value? We’ll refund you in full.

Billing cycle

Monthly Yearly Save 15%

Figma users

$ 0 Includes
10 Free Pro Trials

Start 10 Free Pro Trials
No Credit Card Required

1 User Enough to test the Pro workflow yourself.
Try All Pro Features Includes 10 full Pro trial runs.
Limited Features Free workflow stays available after trials.
Self-Serve Support Help Docs for setup and troubleshooting.
Unlimited Email Designs
No Credit Card Required Install from Figma and start testing.

Free Trial
No Credit Card Required

Most Popular

$49 per month You save $89 yearly

^$ 49 $ 42 Per User
Per Month, billed yearly

Buy Emailify Pro
Billed $499 yearly

Production-ready responsive HTML 30-day money-back guarantee Support within 24 hours

Thank you so much for your help! Emailify is honestly a game changer.

1 User Scale the license count before checkout.
Access All Features Everything in Emailify Pro is unlocked.
Customer Support Included We'll resolve any issue within 24 hours.
Unlimited HTML Exports
Unlimited Email Previews
Unlimited Platform Integrations
Billed Monthly Cancel Anytime
Billed Yearly Save 15% and cancel anytime.

Using multiple plugins? Compare all 12 plugins in the Pro Bundle and save more than buying separate licenses.

Secure Checkout
All prices in USD (ex. Sales Tax)

Best Value

$99 per month You save $ 189 yearly

$ 99 $ 83 Per User
Per Month, billed yearly

Buy Pro Bundle
Billed $999 yearly

30-day money-back guarantee Secure checkout Support within 24 hours

1 User One bundle seat per Figma user.
One License For 12 Plugins Emailify, Bannerify, TinyImage and more.
Customer Support Included One support path for the full plugin stack.
Save 70% with a Pro Bundle Lower than individual plugin licenses.
Access All Features Full Pro access in every included plugin.
Billed Monthly Cancel Anytime
Billed Yearly Save 15% and cancel anytime.

Secure Checkout
All prices in USD (ex. Sales Tax)

Need approval?

Team pricing →

PDF quote ↗ Security overview ↗ Invoice or PO ↗

After you buy

Your license key arrives straight away to share with the Figma users on your team. You have 30 days to change your mind, and you can cancel whenever you like.

After checkout
License Key, Emailed Instantly.

Upgrade in minutes — your license key arrives immediately.
Days 1–30
Try It Risk-Free for 30 Days.

Get a full refund if you don’t see value within your first 30 days.
Any time
Cancel Anytime, Hassle-Free.

No contracts. No hidden fees — cancel anytime with a single click.

You really understand the needs of product designers in Figma and it shows

Thanks so much for this! We really appreciate the amazing support to date.

Thanks so much Adam, I really appreciate your swift and thorough response!

2,047,000+ plugin installs.
Used by teams at these companies.

Never send a human to do a machine's job — join the designers, developers and marketers using Hypermatic to automate production work. Welcome to the party, pal.

Support from a real person, within 24 hours.

Every reply comes from the team that builds the plugins, and we make sure it was a good day for you and your team.

Perfect, Adam... thanks for your quick reply

Thank you very very much from my whole team!

Thank you so much... Adam, you are a legend!

Thank you so much for being so reactive.

Thanks so much for your speedy response!

Wow, you are the best. Thank you so much!

Incredible customer service! I’ll definitely recommend Hypermatic at every gig moving forward!

Thank you so much for following up with me so quickly! This is exactly what I was looking for.

Honestly, I really appreciate how much work you’ve put in to get this turned around this fast.

Show more happy customers
See 914 more testimonial snippets