De quoi ai-je besoin pour utiliser la localisation d’emails dans Figma ?

Commencez avec vos designs d’emails aux couleurs de votre marque dans Figma. Dans Emailify : Sélectionnez ou exportez le texte source.

Qu’obtiendrai-je avec la localisation d’emails dans Figma ?

Vous obtiendrez des ressources d’email HTML responsive. Relisez chaque email localisé avant l’export.

Puis-je essayer la localisation d’emails dans Figma avant de passer à Pro ?

Oui. Emailify inclut 10 essais Pro gratuits. Sans carte bancaire, et vous pouvez continuer à utiliser les fonctionnalités gratuites ensuite.

Fonctionnalité Emailify

Localisez chaque campagne d’emailing sans refaire le design.

Traduisez vos designs d’email Figma avec l’aide de l’IA ou via un export et un import XLSX. Chaque marché reste lié au même design validé.

Essayer Emailify Pro
10 essais Pro gratuits inclus

Installer Sécurité Guide de la fonctionnalité

Installation gratuite. 10 essais Pro inclus, sans carte bancaire, et un support humain réactif si besoin.

Thank you so much for your help! Emailify is honestly a game changer.

Utilisé par les équipes d’entreprises de premier plan

Prêt à essayer Emailify ? Commencez avec 10 essais Pro gratuits. Sans carte bancaire. Essayer Emailify gratuitement → Voir les tarifs

En pratique

Intégrez la localisation d’emails dans Figma
à votre processus actuel.

Pour les équipes email qui conçoivent dans Figma et ont besoin d’un HTML responsive pour une vraie campagne.

Emailify Pro

Menez le design Figma approuvé jusqu’à un email prêt à l’envoi.

Emailify garde dans Figma le design, le comportement responsive, la validation et l’export. Vous obtenez un code d’email qu’il n’est pas nécessaire de refaire après la passation.

Lire le guide de la fonctionnalité

Point de départ: Vos designs d’emails aux couleurs de votre marque dans Figma
Résultat: Des ressources d’email HTML responsive
Idéal pour: Designers d’emails, équipes de lifecycle marketing et équipes créatives
Disponible dans: Emailify Pro pour Figma

Questions fréquentes

Ce qu’il faut savoir avant de commencer.

Un aperçu rapide de ce dont vous avez besoin, de ce que vous obtenez avec la localisation d’emails dans Figma et de la façon de l’essayer.

Commencez avec vos designs d’emails aux couleurs de votre marque dans Figma. Suivez le guide de la fonctionnalité dans Emailify, puis sélectionnez ou exportez le texte source.

Vous obtiendrez des ressources d’email HTML responsive. Pour finir, relisez chaque email localisé avant l’export.

Oui. Installez Emailify depuis la Figma Community pour profiter de 10 essais Pro gratuits. Aucune carte bancaire n’est nécessaire.

Localisez chaque campagne d’emailing sans refaire le design.

Traduisez vos designs d’email Figma avec l’aide de l’IA ou via un export et un import XLSX. Chaque marché reste lié au même design validé.

Processus actuel comparé à Emailify.
Processus actuel	Avec Emailify
Copier-coller chaque email traduit Dupliquez l’email, collez chaque texte traduit dans le bon calque de texte, puis vérifiez qu’il ne manque rien.	Localisez chaque campagne d’emailing sans refaire le design. Traduisez vos designs d’email Figma avec l’aide de l’IA ou via un export et un import XLSX. Chaque marché reste lié au même design validé. Sélectionnez ou exportez le texte source Traduisez-le avec la méthode choisie Relisez chaque email localisé avant l’export Voir la configuration et le résultat

10 essais Pro gratuits inclus. Sans carte bancaire.

Essayez Emailify sur votre propre fichier

Essayez Emailify pour Figma dès aujourd’hui.

Essayez-le pendant 30 jours. Pas convaincu ? Nous vous remboursons intégralement.

Facturation

Mensuel Annuel Économisez 15 %

Utilisateurs Figma

$ 0 Inclus
10 essais Pro gratuits

Lancez vos 10 essais Pro gratuits
Sans carte bancaire

1 utilisateur De quoi tester vous-même le workflow Pro.
Essayez toutes les fonctions Pro Inclut 10 essais Pro complets.
Fonctions limitées Le workflow gratuit reste disponible après les essais.
Support en libre-service Documentation pour l’installation et le dépannage.
Designs d’email illimités
Sans carte bancaire Installez-le depuis Figma et commencez à tester.

Essai gratuit
Sans carte bancaire

Le plus populaire

$49 par mois Vous économisez $89 par an

^$ 49 $ 42 Par utilisateur
Par mois, facturé annuellement

Acheter Emailify Pro
$499 facturés par an

Du HTML responsive prêt pour la production Satisfait ou remboursé pendant 30 jours Support sous 24 heures

Thank you so much for your help! Emailify is honestly a game changer.

1 utilisateur Ajustez le nombre de licences avant de payer.
Accès à toutes les fonctions Tout Emailify Pro est débloqué.
Support client inclus Nous résolvons tout problème sous 24 heures.
Exports HTML illimités
Aperçus d’email illimités
Intégrations aux plateformes illimitées
Facturation mensuelle Résiliable à tout moment
Facturation annuelle Économisez 15 % et résiliez à tout moment.

Vous utilisez plusieurs plugins ? Comparez les 12 plugins du Pro Bundle et économisez davantage qu’avec des licences séparées.

Paiement sécurisé
Tous les prix en USD (hors taxes)

Meilleure offre

$99 par mois Vous économisez $ 189 par an

$ 99 $ 83 Par utilisateur
Par mois, facturé annuellement

Acheter le Pro Bundle
$999 facturés par an

Satisfait ou remboursé pendant 30 jours Paiement sécurisé Support sous 24 heures

1 utilisateur Un siège du Bundle par utilisateur Figma.
Une licence pour 12 plugins Emailify, Bannerify, TinyImage et plus encore.
Support client inclus Un seul canal de support pour tous les plugins.
Économisez 70 % avec le Pro Bundle Moins cher que des licences individuelles.
Accès à toutes les fonctions Accès Pro complet à chaque plugin inclus.
Facturation mensuelle Résiliable à tout moment
Facturation annuelle Économisez 15 % et résiliez à tout moment.

Paiement sécurisé
Tous les prix en USD (hors taxes)

Besoin d’une validation ?

Tarifs équipe →

Devis PDF ↗ Aperçu de la sécurité ↗ Facture ou bon de commande ↗

Après l’achat

Votre clé de licence arrive immédiatement, prête à être partagée avec les utilisateurs Figma de votre équipe. Vous avez 30 jours pour changer d’avis, et vous pouvez résilier quand vous le souhaitez.

Après l’achat
Votre clé de licence, envoyée aussitôt.

Passez à Pro en quelques minutes : votre clé de licence arrive immédiatement par email.
Jours 1–30
Essayez sans risque pendant 30 jours.

Vous êtes intégralement remboursé si vous n’y trouvez pas votre compte dans les 30 premiers jours.
À tout moment
Résiliez quand vous voulez, sans tracas.

Sans engagement ni frais cachés : résiliez à tout moment en un seul clic.

Localisez chaque campagne d’emailing sans refaire le design.

Intégrez la localisation d’emails dans Figma
à votre processus actuel.

Menez le design Figma approuvé jusqu’à un email prêt à l’envoi.

Ce qu’il faut savoir avant de commencer.

« Que faut-il pour utiliser la localisation d’emails dans Figma ? »

« Qu’obtient-on avec la localisation d’emails dans Figma ? »

« Puis-je essayer la localisation d’emails dans Figma avant de passer à Pro ? »

How to export HTML emails from Figma to Mailgun Inspect using Emailify

How to export HTML emails from Figma to Resend using Emailify

How to translate email designs in Figma with ChatGPT (automatically) using Emailify

Essayez ce workflow sur votre propre fichier Figma.

Localisez chaque campagne d’emailing sans refaire le design.

Essayez Emailify pour Figma dès aujourd’hui.