Deutsch 
Español 
Français 
한국어 
Polski 
Português 
CopyDoc vs SPELLL
SPELLLの代替。スペルチェックをほかのコンテンツ作業と一緒に。
SPELLLとCopyDocを、Figmaでのスペルチェックの観点で比較します。CopyDocは40以上の言語でテキストをチェックし、コピーの一括編集、再利用できるコンテンツ、ローカライズと同じ場所でスペルチェックを行えます。
無料でインストールできます。Proの無料トライアル10回付きで、クレジットカードは不要です。
Awesome, you’ve made my work much easier, thank you!
SPELLLとCopyDoc、どちらを選ぶ？
ワークフローを比較して、次のプロジェクトに合ったツールを選びましょう。
| SPELLL |  CopyDocなら |
|---|---|
| スペル・文法チェックのプラグイン SPELLLは、Figma向けのスペル・文法チェックをうたっています。 | Figma用スペルチェッカー Figmaのテキストを40以上の言語でスペルミスがないかチェックし、デザインがクライアントや関係者に届く前、または本番への引き渡し前に修正できます。 CopyDocのガイドを読む |
| 一括修正 SPELLLには一括修正のワークフローがあります。 | Figmaのテキストを一括編集 FigmaのテキストをExcelに書き出し、数百の値を1か所で編集できます。CopyDocが変更内容を対応するレイヤーに同期します。 CopyDocのガイドを読む |
| 辞書の管理 SPELLLは、辞書を中心にしたスペルチェックのワークフローを提供しています。 | Figma内でのローカルなコンテンツ処理 機密性の高いテキストをFigma内でローカルに処理できます。機密テキストや独自のコンテンツが、サードパーティのコンテンツサービスを経由することはありません。 CopyDocのガイドを読む |
10回の無料Proトライアル付き。クレジットカードは不要です。
自分のファイルでCopyDocを試すワークフローを選ぶ
作業に合ったツールを選びましょう。
実際の使い方
CopyDocでできること。
ワークフローを支える機能を、デモと設定ガイド付きで紹介します。
Figmaファイルがレビューに回る前に、スペルミスを発見。
40以上の言語でFigmaのテキストのスペルをチェックし、デザインがクライアントや責任者、開発への引き継ぎに届く前にミスを修正できます。
- 40以上の言語
- 複数レイヤーのスペルチェック
- ワンクリックで修正
数百のFigmaテキストレイヤーを一度に更新。
FigmaのテキストをExcelにエクスポートし、数百の値を1か所で編集できます。変更はCopyDocが対応するレイヤーに同期します。
- テキストのExcelエクスポート
- スプレッドシートでの一括編集
- レイヤー単位のテキストインポート
機密性の高いFigmaコンテンツを自分のコンピューターに。
Figma内の機密性の高いテキストをローカルで処理できます。機密テキストや独自のコンテンツが、サードパーティのコンテンツサービスを経由することはありません。
- ローカル処理
- コンテンツの外部保存なし
- ファイルの直接インポート・エクスポート
実際のプロジェクトで試す
ワークフローをCopyDocに移行しましょう。
チームのプロセスを変える前に、代表的なファイルで試してみましょう。
CopyDoc Pro乗り換える前に確認すること。
スペルチェックと文法チェックは別のものです。このページは、CopyDocがSPELLLの文法機能をすべて備えていると主張するものではありません。必要な言語を確認し、専門用語や最終的なコピーは人が確認してください。
ワークフローガイドを読む- ブランド名や業界特有の用語を含む多言語の画面から始めます。チェックするフレームまたはテキストを選択します。
- 検出されたスペルの問題を1つずつ確認します。
- デザインを共有する前に修正を適用します。スペルチェックと文法チェックは別のものです。
よくある質問
始める前に知っておきたいこと。
SPELLLではなくCopyDocを選ぶべきなのはどんなときですか？
より幅広いコンテンツレビューの一環として、選択したFigmaデザインの本番用コピーをチェックするチーム。
SPELLLのほうが向いているのはどんなときですか？
SPELLLのスペル・文法チェック専用プラグイン、辞書のワークフロー、一括修正を求めるデザイナー。
乗り換える前に確認すべきことは何ですか？
スペルチェックと文法チェックは別のものです。このページは、CopyDocがSPELLLの文法機能をすべて備えていると主張するものではありません。必要な言語を確認し、専門用語や最終的なコピーは人が確認してください。
CopyDocはSPELLLの文法チェックをすべて置き換えられますか？
CopyDocは、スペルチェックとその周辺のコンテンツワークフローの観点で評価してください。文法、トーン、用語のルールについて機能が同等だとは考えず、対象言語で試したうえで、チームに必要なレビュープロセスを残してください。
アップグレードする前にCopyDocを試せますか？
はい。Figma CommunityからCopyDocをインストールすると、Proの無料トライアルを10回使えます。クレジットカードは不要です。
PDF見積書 ↗ 
