Deutsch 
Français 
日本語 
한국어 
Polski 
Português 
Emailify vs HubSpot email builder
Alternativa al editor de emails de HubSpot. Diseña en Figma y entrega la campaña a HubSpot.
Compara el editor de emails de HubSpot con Emailify en el paso de producción de plantillas. Crea emails de marca en Figma y expórtalos para HubSpot, manteniendo en HubSpot los datos de clientes, la automatización y los envíos.
Instalación gratuita. Incluye 10 pruebas Pro, sin tarjeta de crédito.
Thank you so much for your help! Emailify is honestly a game changer.
¿HubSpot email builder o Emailify?
Compara el flujo de trabajo y elige la herramienta que encaja con tu próximo proyecto.
| HubSpot email builder |  Con Emailify |
|---|---|
| Creación nativa de emails de marketing HubSpot ofrece un editor de emails en su plataforma de marketing. | Integraciones con plataformas de email Exporta plantillas de Emailify desde Figma para Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, Salesforce, Braze, Customer.io y decenas de plataformas de email más. Lee la guía de Emailify |
| Campañas conectadas al CRM HubSpot conecta la producción de emails con su flujo general de clientes y campañas. | Biblioteca de componentes de email para Figma Crea campañas de email de marca con más de 500 componentes personalizables de Figma. Empieza con un diseño listo para email en lugar de un lienzo en blanco. Lee la guía de Emailify |
| Entrega desde la plataforma La gestión de campañas y los envíos siguen en HubSpot. | Diseñador de emails con IA para Figma Dale a Codex o Claude Code una biblioteca de componentes de Emailify aprobada y un briefing de campaña, y trae de vuelta a Figma los diseños de email validados y editables. Lee la guía de Emailify |
10 pruebas Pro gratis incluidas. Sin tarjeta de crédito.
Prueba Emailify en tu propio archivoElige tu flujo de trabajo
Elige la herramienta adecuada para cada trabajo.
Míralo en acción
Lo que puedes hacer con Emailify.
Descubre las funciones que hay detrás del flujo de trabajo, con demostraciones y guías de configuración.
Envía emails de Figma a más de 40 plataformas de marketing.
Exporta plantillas de Emailify desde Figma para Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, Salesforce, Braze, Customer.io y decenas de plataformas de email más.
- Más de 40 exportaciones específicas por plataforma
- Compatibilidad con plataformas de email
- Exportación directa desde Figma
Crea emails de marca con más de 500 componentes de Figma.
Crea campañas de email de marca con más de 500 componentes personalizables de Figma. Empieza con un diseño preparado para email en lugar de un lienzo en blanco.
- Más de 500 componentes de email
- Más de 20 plantillas completas
- Diseños de marca reutilizables
Convierte un briefing de campaña en emails de Figma editables y de marca.
Dale a Codex o Claude Code una biblioteca de componentes de Emailify aprobada y un briefing de campaña, y trae de vuelta a Figma los diseños de email validados y editables.
- Compatible con Codex y Claude Code
- Resultados de Emailify validados
- Emails HTML responsive listos para producción
Prueba con un proyecto real
Lleva el flujo de trabajo a Emailify.
Empieza con un archivo representativo antes de cambiar el proceso del equipo.
Emailify ProQué comprobar antes de cambiar.
Emailify no sustituye el CRM, la automatización ni los envíos de HubSpot. Confirma el flujo de plantillas y HTML personalizado de tu cuenta, y revisa la personalización y el contenido obligatorio del pie con un envío de prueba en HubSpot.
Lee la guía del flujo de trabajo- Empieza con una campaña de HubSpot que use personalización de contactos y contenido obligatorio en el pie. Elige la plataforma de email de destino.
- Aplica los ajustes específicos de la plataforma.
- Exporta la plantilla HTML compatible. Emailify no sustituye el CRM, la automatización ni los envíos de HubSpot.
Preguntas frecuentes
Lo que debes saber antes de empezar.
¿Cuándo debería elegir Emailify en lugar de HubSpot email builder?
Equipos de diseño que aprueban las campañas en Figma antes de entregarlas al equipo de marketing que trabaja en HubSpot.
¿Cuándo encaja mejor HubSpot email builder?
Profesionales de marketing que prefieren la creación nativa de emails de HubSpot junto a los datos del CRM y la gestión de campañas.
¿Qué debo comprobar antes de cambiar?
Emailify no sustituye el CRM, la automatización ni los envíos de HubSpot. Confirma el flujo de plantillas y HTML personalizado de tu cuenta, y revisa la personalización y el contenido obligatorio del pie con un envío de prueba en HubSpot.
¿Puedo usar Emailify y mantener el flujo de marketing de HubSpot?
Sí. Conserva HubSpot como plataforma de campañas y usa la exportación compatible de Emailify para producir las plantillas. Comprueba el método de importación de HTML o de plantillas disponible en tu cuenta de HubSpot.
¿Puedo probar Emailify antes de pasarme a Pro?
Sí. Instala Emailify desde Figma Community para usar 10 pruebas Pro gratis. Sin tarjeta de crédito.
Presupuesto en PDF ↗ 
